Het onderzoeksteam werkt in de noord-oostelijke kustlagunen van Sakhalin met vele meren en rivieren rijk aan vis en dat is de reden dat hier de Steller's zeearend voorkomt. Het weer is in de zomer redelijk onvoorspelbaar. Regen en mist kunnen een paar dagen voor troosteloos weer zorgen tot het opklaart en een brandende zon miljoenen muggen wekt die het werken in de moerassen tot een hel kan maken. En dan ook steeds maar oppassen voor bruine beren, die regelmatig jonge, nog net niet vlieg-vlugge arenden verschalken en waar van we niet zeker weten of ze niet ook eens een hapje onderzoeker willen proberen...